影上书房工作人员和专家们在一起(摄于.9.12)右一:马晓宝右二:钱升右三:王珠琳右四:李楠《南方周末》图片总监、评论家、策展人左一:孙京涛《大众日报》摄影部主任、图片总监、高级记者左二:曹文琴影上书房志愿者左三:王新妹影上书房创始人王新妹
影上书房馆员王珠琳短发齐耳、笑脸盈盈。她和同事小马、小钱都是年4月9日——书房成立之日入职花名册,但她与书房的邂逅则早于一年前那次做义工。
中国摄影家协会会员、嘉兴女摄影家王新妹曾在嘉兴梅湾街历史文化街区有一间平方米工作室,那里堆放着许多外文摄影图书,这是她近一年多来从国外买来的摄影图书和画册,眼下正想招聘懂英语的志愿者翻译呢。于是,珠琳和另一名叫文琴的姑娘利用双休日为这些摄影画册翻译书名、制作目录。
大概在年下半年,王新妹就想创办一个收集、展示摄影精品书籍和史料的书房。好友《南方周末》图片总监李楠鼓励她:“这件事好像只有你能做到,因为这件事需要才气、热情、财力,三者缺一不可。”
位于浙江省嘉兴市南湖区的影上书房(航拍)
年正是王新妹选址,装修,买书……为书房做着各种准备的时候,曾在英国斯特灵大学(STIRLING)攻读过媒体专业的王珠琳觉得“这个未来的书房不正是自己学以致用、可以把兴趣爱好、外语特长和职业生涯联系在一起的理想之舟吗?”?于是年5月,她辞掉原来的工作加盟王新妹摄影工作室。
??年4月9日,“嘉兴影上书房摄影史料馆”在嘉兴市区农翔路正式亮相。这是一幢四层的欧式建筑,总面积0平方米,庭院里遍植花卉绿树,葱茏雅致。
空中腑瞰影上书房
王新妹在影上书房落成仪式上。
??转眼四年0天过去了,每天在书房与书籍厮守、整理,那种淡淡的书卷气,浸润到珠琳的举止言语,同样是张笑脸盈盈的娃娃脸,你在上面读到了知识女性那种娴静和沉稳。
??珠琳把四年的工作描绘成四个台阶:封闭造册、打开窗户、走出国门、专家驻馆。“四个台阶”的说法也得到书房两位男青年小马小钱的异口同赞。
?
第一台阶:封闭造册
(年5月至年4月)
?
??马晓宝是影上书房年轻人中的元老,从年1月起跟着王新妹。王总从南极北极拍回来的数以万计的照片,他是图片整理者也是第一个欣赏者。作为司机,他开车陪同王总到新疆、云南、重庆等地从事摄影创作活动;作为摄影助手,他陪同王总前往肯尼亚、刚果(金)这些条件极为艰苦、治安极其危险的国家,扛着沉重的摄影器材,还要警惕不时出没的野兽和坏人打劫。马晓宝也是最清楚王新妹这么多年为摄影创作付出的艰辛。
梅湾街工作室的最后一年之所以称为“封闭年”,是王总交代的任务有三:一、翻译已购图书的书名、作者、出版社和出版时间等技术数据,建立第一批馆藏目录。二、挑选国内外十家有名的艺术摄影出版社,从网上对其出版的书目进行梳理,从中找出各自的出版特点、与世界摄影前沿的接轨处。三、在国外出版社的网站上适量购买巨型大幅画册。在日复一日埋头图书整理中,有心的珠琳通过大量阅读,初步了解中外摄影史(中文);知道了世界上有哪些顶级摄影大师;学习了摄影学专用名词;从而初步建立起王总要求达到的摄影专业知识体系。
影上书房创始人王新妹(照片来自嘉兴日报资料)
在关门理书、封闭造册的年,馆藏目录从最早的手工操作到电脑录入,再到使用书目数据库,书房几位年轻人的业务也经历了一次浴火重生。书目数据库是存储某个领域的二次文献(如目录、题录、文摘等书目数据)数据库,王珠琳他们要把每一本书的题名、作者、属性、出处等基本书目信息(外文书要翻译)录入到系统里,并分门别类以备检索。
书目数据库的技术背景不断在进步,特别近年来书目数据库同计算机化的照相排版技术结合,使得那些传统的印刷型文摘索引的出版者同时也生产同印刷型检索工具相对应的机读型检索工具,有力地推动了书目数据库的发展并提高了它的利用率。影上书房的书目数据库曾更新换代过一次,这意味着所有的藏书都要重新整理、录入一遍。
??马晓宝的工作也开始向书房靠拢。影上书房有关图片的翻拍、修图;有照片的广告、书册的排版;王新妹的个人画展以及书房承办的公益性画展,涉及到画框制作和布展事务等,都拿马晓宝是问。
马晓宝在修图
??马晓宝说,在梅湾街工作室的四年,自己的工作以外勤和修图为主。这对于在嘉兴菲林照相店工作过的他来说,并不算难。真正的挑战是随着王总从摄影家向收藏家转型升级,自己的业务也要向图书编辑转型提高,这条专业之路,很长。
??
第二台阶:打开窗户
(年4月至年4月)
影上书房一经问世,便在国内摄影界、读书人的“溺爱”下一个劲儿地疯长。有国内著名大学摄影系教授为书房开书单;有摄影权威杂志列出中国摄影史上留下印记的大师名单,让书房去国内书店搜集作品……这一年“打开窗户”的书房大量购进中文摄影书,中外比例达7:1。
影上书房 珠琳、小钱、小马、裘诚又抖擞精神忙碌起来了。与南京大学孙概老师合作的《民国摄影本》,与旅法学者门晓燕老师合作的《开始即未来》,与复旦大学顾铮老师合作的《日本摄影本》都在紧锣密鼓中。专家们研究使用的资料都是影上书房的收藏,书房的年轻人需要做很多辅助工作。如顾老师驻馆研读过的本日本画册上,有许多做了记号的照片,图片编辑马晓宝要把一张张翻拍出来并修图,以供老师编著。这样的工作何尚不是员工自身能力的积聚。
工作人员在整理藏书。
??影上书房的工作人员都有各自的快乐。王新妹说,“等到有一天,世界各地的摄影家想要查找摄影类的珍贵资料,或者是出版了自己的得意之作,都能想到来嘉兴,想到影上书房,那么我就无憾了!”
王珠琳说,“这些年跟着王总见到了许多领导、文化学者、摄影大咖,从他们身上我学到了很多做人的道理。”
裘诚说,?“工作不仅仅是为了拿份薪水,还应该为梦想、为自己的前途而工作。我要向书房的前辈学习,工作踏踏实实的干,用心去干。”
??影上书房也改变了小钱和小马原来的生活轨迹,在与书本打交道的日子里,他们从蓝领向白领过渡,性格举止都变得温文尔雅起来,上班之余除了陪伴家人,就是上网查资料,或电脑上修修图。
??问马晓宝,你业余时间会和谁玩?答:小钱。
??问钱升,平日里最好的朋友是谁?答:小马。
??有一点体会两人如同一辙:在影上书房工作慢慢从谋生变成爱好,就像王总那样把兴趣和事业结合起来,我们也是。
影上书房门前小花园
照片提供:马晓宝、王珠琳等。