ByLissaRovetch?ArtbyAmyWummer
本文刊载于《英语沙龙》（少儿版）年全年合订本
TexandIndiwereexcited.Thisyear,theyweregoingtrick-or-treatingwiththeirfriendsNikoandKate.
WhenNikorangthebell,Texopenedthedoorandcried,“HappyHalloween!”
“Wel 万圣节前夜，人们装扮吸血鬼、骑扫把带黑猫的女巫还会、或装扮成钟楼怪人或恶魔的样子挨家挨户地敲门吓人！门一打开“小鬼”们会做出各种吓人的表情说：Trickortreat（不给糖，就捣蛋）！
两千多年前，欧洲的天主教会把11月1日定为“天下圣徒之日”(AllHallowsDay)。“Hallow”即圣徒之意。传说自公元前五百年，居住在爱尔兰、苏格兰等地的凯尔特人把这节日往前移了一天，即10月31日。那时人们相信，故人的亡魂会在这一天回到故居地在活人身上找寻生灵，借此再生，而且这是人在死后能获得再生的唯一希望。如今，万圣节的意义逐渐起了变化，变得积极快乐起来，喜庆的意味成了主流。
《英语沙龙》(少儿版年点读套装)
邮发代号：80-
